うたかたの記

上

幾頭の獅子（しし）の挽（ひ）ける車の上に、勢（いきおい）よく突立ちたる、女神（にょしん）バワリアの像は、先王ルウドヰヒ第一世がこの凱旋門（がいせんもん）に据（す）ゑさせしなりといふ。 その下（もと）よりルウドヰヒ町を左に折れたる処に、トリエント産の大理石にて築（きず）きおこしたるおほいへあり。 これバワリアの首府に名高き見ものなる美術学校なり。 校長ピロッチイが名は、をちこちに鳴りひびきて、独逸（ドイツ）の国々はいふもさらなり、新希臘（ギリシア）、伊太利（イタリア）、馬（デンマーク）などよりも、ここに来（きた）りつどへる彫工（ちょうこう）、画工数を知らず。 日課を畢（お）へて後（のち）は、学校の向ひなる、「カッフェエ・ミネルワ」といふ店に入りて、珈琲（カッフェー）のみ、酒くみかはしなどして、おもひおもひの戯（たわぶれ）す。 こよひも瓦斯燈（ガスとう）の光、半ば開きたる窓に映じて、内には笑ひさざめく声聞ゆるをり、かどにきかかりたる二人あり。

先に立ちたるは、かち色の髪（かみ）のそそけたるを厭（いと）はず、幅広き襟飾（えりかざり）斜（ななめ）に結びたるさま、誰（た）が目にも、ところの美術諸生（しょせい）と見ゆるなるべし。 立（た）ち住（どま）りて、後（あと）なる色黒き小男に向ひ、「ここなり」といひて、戸口をあけつ。

先づ二人が面（おもて）を撲（う）つはたばこの烟（けぶり）にて、遽（にわか）に入りたる目には、中（なか）なる人をも見わきがたし。 日は暮れたれど暑き頃なるに、窓悉（ことごと）くあけ放（はな）ちはせで、かかる烟の中に居るも、習（ならい）となりたるなるべし。 「エキステルならずや、いつの間にか帰りし。」 「なほ死なでありつるよ。」 など口々に呼ぶを聞けば、彼（かの）諸生はこの群（むれ）にて、馴染（なじみ）あるものならむ。 その間、あたりなる客は珍らしげに、後につきて入来（いりきた）れる男を見つめたり。 見つめらるる人は、座客（ざかく）のなめなるを厭ひてか、暫（しば）し眉根（まゆね）に皺（しわ）寄せたりしが、とばかり思ひかへししにや、僅（わずか）に笑（えみ）を帯びて、一座を見度（みわた）しぬ。

この人は今着きし汽車にて、ドレスデンより来にければ、茶店（ちゃみせ）のさまの、かしことここと殊（こと）なるに目を注ぎぬ。 大理石の円卓（まるづくえ）幾つかあるに、白布（しらぬの）掛けたるは、夕餉（ゆうげ）畢りし迹（あと）をまだ片附けざるならむ。 裸なる卓に倚（よ）れる客の前に据ゑたる土やきの盃（さかずき）あり。 盃は円筒形（えんとうがた）にて、燗徳利（かんどくり）四つ五つも併せたる大（おおい）さなるに、弓なりのとり手つけて、金蓋（かなふた）を蝶番（ちょうつがい）に作りて覆（おお）ひたり。 客なき卓に珈琲碗（わん）置いたるを見れば、みな倒（さかしま）に伏せて、糸底（いとぞこ）の上に砂糖、幾塊（いくかたまり）か盛れる小皿載せたるもをかし。

客はみなりも言葉もさまざまなれど、髪もけづらず、服も整（ととの）へぬは一様なり。 されどあながち卑しくも見えぬは、さすが芸術世界に遊べるからにやあるらむ。 中にも際立（きわだ）ちて賑（にぎわ）しきは中央なる大卓（おおづくえ）を占めたる一群（ひとむれ）なり。 よそには男客のみなるに、独（ひとり）ここには少女（おとめ）あり。 今エキステルに伴はれて来（こ）し人と目を合はせて、互に驚きたる如（ごと）し。

来し人はこの群に珍らしき客なればにや。 また少女の姿は、初めて逢（あ）ひし人を動かすに余（あまり）あらむ。 前庇（まえびさし）広く飾なき帽（ぼう）を被（か）ぶりて、年は十七、八ばかりと見ゆる顔（かん）ばせ、ヱヌスの古彫像を欺（あざむ）けり。 そのふるまひには自（おのずか）ら気高（けだか）き処ありて、かいなでの人と覚えず。 エキステルが隣の卓なる一人の肩を拍（う）ちて、何事をか語（かたり）ゐたるを呼びて、「こなたには面白き話一つする人なし。 この様子にては骨牌（カルタ）に遁（のが）れ球突（たまつき）に走るなど、忌（いま）はしき事を見むも知られず。 おん連れの方と共に、こなたへ来たまはずや。」 と笑みつつ勧（すす）むる、その声の清きに、いま来し客は耳傾（かたぶ）けつ。

「マリイの君のゐ玉ふ処へ、誰（たれ）か行かざらむ。 人々も聞け、けふこの『ミネルワ』の仲間に入れむとて伴（ともな）ひたるは、巨勢（こせ）君とて、遠きやまとの画工なり。」 とエキステルに紹介せられて、随来（したがいき）ぬる男の近寄りて会釈（えしゃく）するに、起（た）ちて名告（なの）りなどするは、外国人（とつくにびと）のみ。 さらぬは坐したるままにて答ふれど、侮（あなど）りたるにもあらず、この仲間の癖（くせ）なるべし。

エキステル、「わがドレスデンなる親族（みうち）訪（たず）ねにゆきしは人々も知りたり。 巨勢君にはかしこなる画堂にて逢ひ、それより交（まじわり）を結びて、こたび巨勢君、ここなる美術学校に、しばし足を駐（とど）めむとて、旅立ち玉ふをり、われも倶（とも）にかへり路（じ）に上りぬ。」